葉仁焜創作個展 - 小事時光|膠彩2015 小事時光 60×130cm 膠彩、箔、銀箔、黑箔、畫布、絹

 

「明天有明天的風吹」 whatever will be, will be.

2008年後,開始創作一系列關於城市記憶的風景圖像創作,對於風景的記憶,往往不如照片般準確精細,而是一種大概的印象與感覺,所以在作品中,大多以一種重建與拼湊的方式擬造記憶中相似的風景,而城市圖像的選取,大部份以城市容易被遺忘的角落為出發點,隨著生活經驗的增加,不斷的在城市與郊區間來回移動,視覺感受慢慢地增加,使得取景不再侷限於市中心的失落空間,但是仍然不脫離巨型人造水泥建築物以及其產生的空間。

畫面中再加入內在情感的追尋與斷片,尋着時間的氣味,嗅着記憶中的蝶道,刻意地在記憶深處挖掘自我與空間的相互聯結的記憶,如同因為時間造成建物的斑剝質感,留下不可抹滅的記憶載點,是生命記憶中的痕跡,所以想像一個屬於自己回憶中的場景,試圖用作品來呈現腦海中不斷組織的畫面。

由於是一個擬造記憶的場景,將其放置在一個虛假的憂藍時空下,傳達寧靜與幽淡的氛圍,似乎隨時可以掉入回憶,嘗試讓觀者能感受創作時的情緒狀態,而時間傳達出隱隱的溫度,慢慢淡化了大量建築體所散發的冰冷,靜默的時空與幽暗的微光,讓內心萌發的不安與躁動,相互牽制,傳達出某些隱晦的情感經驗,企圖讓觀者能回想起是否相同的記憶。

我所關注的城市記憶,不同於大眾對於城市的印象,光滑的表皮抓不住時間的蹤跡,刻意退卻光鮮亮麗的外衣,往城市角落探,如同頃聽人的內心,那是我所認為最真實、切身、動人的生命記憶。 

After 2008, I began drawing a series landscape creation of urban memory. The memory of the landscape is a general impression and feeling, not as accurate as photograph. So I used reconstruction and patchwork way intended to build create similar scenery in my memories. And I selected the corner ignored in the city to be a main image in my works, with the increase in life experiences, constantly moving back and forth between the city and the suburbs, visual perception slowly increase, making the view image no longer confined to the lost space downtown, but still not out of a giant man-made cement buildings and the space it generates.

Add the personal inner emotions fragments, following smell of time, sniffing the trail of memory, deliberately digging interconnected memory of self and space in the depths of memory; as since the time cause the mottled texture of buildings, leaving indelible marks, it’s a memory traces of life. So I imagined a scene of my own memories, trying to revel the constantly restructured images by my works.

I intended to create a memory of the scene, which was placed a false blue space, to convey the atmosphere of peace and quiet, it seems ready to fall into the memories, trying to make the viewer can feel the emotional state of my creation. The time in my works, convey a faint temperature and slowly fade the cold of building, silent and dark shimmer and space, so the inner anxiety and restlessness germination, mutual restraint, convey some vague emotional experience, attempting to make the viewer to resonate.

The city memories I am concerned, differ from the public impression of the city.I deliberately retreat glamorous coat on the city, to explore the corner of the city, like listening to people's hearts hectares. That is what I think the most real, personal, touching the lives of memories.

 

展覽資訊

  • 展出時間:2019年12月9日~2020年2月10日 
  • 展出地點:台中金典綠園道商場1F 方間冶所(台中市西區健行路 1049號)
  • 營業時間:
    平日 11:00 - 22:00
    假日 10:30~22:00

 

關於創作者

葉仁焜 

1984  出生台灣桃園

2008  中國文化大學美術系畢業

2011  國立台北藝術大學美術創作碩士班水墨組畢業

個展

  • 2015  「再‧見」,亞洲藝術中心,台北,台灣
  • 2011  「城市邊境」,典藏創意空間,台北,台灣
  • 2010  「在離去之後」,一票人票畫空間,台北,台灣

聯展

  • 2019  「途中」,大澐藝術,台北,台灣
    「台北當代藝術博覽會」,台北南港展覽館,台北,台灣
  • 2018  「林于思‧葉仁焜」,世界畫廊,中環,香港
    2018紙上作品特展」,Gallery101,台北,台灣
  • 2017  「跨視域-典藏新貌展」,花蓮縣文化局,花蓮,台灣
    「非常時期」,VT ARTSALON,台北,台灣
    「水墨×複數 I I:新世代水墨展」,小畫廊,高雄,台灣
    「三十」,誠品畫廊,台北,台灣
    ART OLYMPIA」,豐島大廳,東京,日本
    「風景之外」,102當代藝術空間,台南,台灣
  • 2015  「台北國際藝術博覽會」,台北世界貿易中心,台北,台灣
    「嶄新-青年繪畫新樣貌」,高雄市立文化中心,高雄,台灣
    Art15 倫敦藝術博覽會」,奧林匹亞展覽中心,倫敦,英國
  • 2014  「好朦朧III」,德鴻畫廊,台南,台灣
    「新‧島嶼全覽-台灣當代水墨」,乙皮畫廊,花蓮,台灣
    「台北國際藝術博覽會 Made in Taiwan-新人推薦特區」,台北世界貿易中心,台北,台灣
    「台灣報到-2014台灣美術雙年展」,國立台灣美術館,台中,台灣
    「好朦朧II」,VT ARTSALON,台北,台灣
    「繹域」,駁二藝術特區,高雄,台灣
    YOUNG ART TAIPEI」,晶華飯店,台北,台灣
  • 2013  「我為什麼而承受這失溫的進擊」,20號倉庫,台中,台灣
    「菁典當代IV-好朦朧」,當代一畫廊,台北,台灣
    「藝質冒泡」天來藝文空間,台北,,台灣
  • 2012  「小人風景」,圍裙,台北,台灣
    「第四屆台北當代水墨雙年展」,中正紀念堂,台北,台灣
    「飛行熱氣球」,尊彩藝術中心,台北,台灣
    YOUNG ART TAIPEI」,喜來登飯店,台北,台灣
    「島嶼人-索卡好樣第五屆青年藝術家徵件展」,索卡藝術中心,台南,台灣
    「如果是小王子」,尊彩藝術中心,台北,台灣
  • 2011  「那年-文大美術系校友邀請展」,大夏藝廊,台北,台灣
    「行旅藝創」,淡水漁人碼頭藝文空間,台北,台灣
    「城市肖像」,中原大學藝術中心,桃園,台灣
    「【i.t.我題】巴西X台灣新秀交流展」,金車藝文中心,台北,台灣
  • 2010  「華岡藝展-文化大美」,中正紀念堂,台北、台中市文化局,台中,台灣
    「尋覓的一代-繪畫語言的失落與發現」,台灣工銀總部,台北,台灣
  • 2009  「第七屆巴黎大獎選拔展」,福華沙龍,台北,台灣

獲獎

  • 2017   ART OLYMPIA,入賞
  • 2016   獲國家文化藝術基金會2016年第2期常態補助 美術類創作,台灣
    高雄獎,優選,台灣
  • 2015   獲台北市政府文化局104年度第二期藝文補助,台北,台灣
  • 2014   獲選 台北國際藝術博覽會 文化部「Made in Taiwan-新人推薦特區」,台灣
  • 2012   獲國家文化藝術基金會2012年第2期常態補助 美術類創作,台灣
  • 2011   臺灣美術新貌展-平面創作系列,第二名,台灣
    獲台北市政府文化局100年度第二期藝文補助,台北,台灣
    獲國立臺北藝術大學碩士獎學金,台北,台灣
  • 2010   第三屆台北當代水墨雙年展新秀獎,首獎,台灣
    獲國立臺北藝術大學碩士獎學金,台北,台灣
  • 2009   龍顏創作藝術獎,台北,台灣
    第七屆巴黎大獎,入圍獎,台灣
    獲黃君璧水墨獎助學金,台灣
    第八屆彩墨新人賞,新人獎,台灣

典藏

  • 2017  《閃耀的時候》,花蓮縣文化局,花蓮,台灣
    《那一天》,花蓮縣文化局,花蓮,台灣
    《最深的記憶 II》,國立台灣美術館,台中,台灣
    《暖暖》,國立台灣美術館藝術銀行,台中,台灣
  • 2015  《最深的記憶 IV》,澳洲白兔美術館,雪梨,澳洲
    《最深的記憶 V》,澳洲白兔美術館,雪梨,澳洲
  • 2014  《旅途中的風景 V》,國立台灣美術館,台中,台灣
    《邊陲記憶 II》,國立台灣美術館,台中,台灣
  • 2013  《遺世》,國立台灣美術館,台中,台灣
    《河堤》,國立台灣美術館藝術銀行,台中,台灣
    《疏洪道》,國立台灣美術館藝術銀行,台中,台灣
    《島嶼獨白》,國立台灣美術館藝術銀行,台中,台灣
    AM4:55 I》,國立台灣美術館藝術銀行,台中,台灣
    AM4:55 II》,國立台灣美術館藝術銀行,台中,台灣
  • 2011  《城市中我繼續行走》,台中港區藝術中心,台中,台灣
  • 2009  《片刻》,龍顏基金會,台北,台灣

 

個人創作網站:www.yehjenkun.com 

 

若您欲收藏作品,可私訊我們洽詢,也可至金典門市觀看原作。

2019  小事時光  60×130cm  水墨、膠彩、金箔、銀箔、黑箔、畫布、絹

2019 小事時光 60×130cm 水墨、膠彩、金箔、銀箔、黑箔、畫布、絹

2019  風吹 I  45×45cm  水墨、膠彩、洋金箔、畫布

2019 風吹 I 45×45cm 水墨、膠彩、洋金箔、畫布

2019  風吹 II  60×45cm  水墨、膠彩、銀箔、畫布

2019 風吹 II 60×45cm 水墨、膠彩、銀箔、畫布

2019  月夜 I  25x40cm  水墨、膠彩、銀箔、畫布、絹

2019 月夜 I 25x40cm 水墨、膠彩、銀箔、畫布、絹

2019  附石  24x33.5cm  水墨、膠彩、銀箔、紙本

2019 附石 24x33.5cm 水墨、膠彩、銀箔、紙本

2014  曈曈 IV  50x50cm  水墨、膠彩、畫布、絹

2014 曈曈 IV 50x50cm 水墨、膠彩、畫布、絹

2013 霪雨  20x30cm  水墨、膠彩、畫布、絹

2013 霪雨 20x30cm 水墨、膠彩、畫布、絹

2013 遠方  30x70cm  水墨、膠彩、畫布、絹

2013 遠方 30x70cm 水墨、膠彩、畫布、絹

2009 失落之屋 I  46x53cm   水墨、膠彩、畫布、絹

2009 失落之屋 I 46x53cm 水墨、膠彩、畫布、絹

2009 失落之屋 II  53x66cm   水墨、膠彩、畫布、絹

2009 失落之屋 II 53x66cm 水墨、膠彩、畫布、絹

2009  絮語  53x66cmx2  水墨、膠彩、畫布、絹

2009 絮語 53x66cmx2 水墨、膠彩、畫布、絹

2010 各自的寂寞 I  46x46cmx2  水墨、膠彩、畫布、絹

2010 各自的寂寞 I 46x46cmx2 水墨、膠彩、畫布、絹

Share with: